Traduções no Gmail agora também em dispositivos móveis
Traduções no Gmail agora também em dispositivos móveis
Este artigo é a tradução do Blog em inglês do dia 8 de Agosto.
O que vai mudar?
Há vários anos, os usuários do Gmail na Web dispõem do benefício de traduzir mensagens para mais de 100 idiomas. Hoje, temos o prazer de anunciar uma integração nativa de tradução no app Gmail para dispositivos móveis. Com ela, você poderá se comunicar tranquilamente em diversas línguas.
Para usar esse recurso em dispositivos móveis, basta selecionar “Traduzir” no banner dispensável e escolher o idioma.
Para quem isso é válido?
Usuários finais.
Por que é importante?
Muitas pessoas pediram esse recurso. Ele vai ajudar os usuários a ler e entender conversas em qualquer idioma.
Mais detalhes
Quando o “Idioma de exibição de e-mails Google.com” nas configurações da conta for diferente da língua do conteúdo de uma mensagem, um novo banner dispensável vai aparecer. Você também pode escolher idiomas específicos que o Gmail deve ou não traduzir sempre.
Como começar
Administradores: esse recurso não tem um controle específico.
Usuários finais:
Para usar essa funcionalidade, clique em “Traduzir” na parte de cima do e-mail.
Se essa opção for dispensada, ela vai aparecer de novo na próxima vez que a língua de uma mensagem não corresponder ao “Idioma de exibição de e-mails Google.com”.
Também é possível desativar essa configuração: o banner para de aparecer se você aceitar a mensagem “Não traduzir mais do [idioma]” que aparece quando ele é dispensado ou se escolher essa mesma opção no menu de configurações de tradução.
Se um usuário desativa a tradução explicitamente (conforme indicado acima) ou o sistema não detecta outro idioma, é possível traduzir uma mensagem manualmente usando o menu de três pontos.
Acesse a Central de Ajuda para saber como traduzir mensagens do Gmail (em inglês).
Opções de lançamento
Android:
Domínios com lançamento rápido e agendado: lançamento gradual (até 15 dias para a visibilidade do recurso) a partir de 8 de agosto de 2023.
iOS:
Domínios com lançamento rápido e agendado: lançamento gradual (até 15 dias para a visibilidade do recurso) a partir de 21 de agosto de 2023.
Disponibilidade
Disponível para todos os clientes do Google Workspace e usuários com Contas pessoais do Google.
Recursos
Ajuda do Google: traduzir mensagens do Gmail (em inglês)
Traduções no Gmail agora também em dispositivos móveis
Fonte: Google Workspace
Comments are closed.