Category: Android

Circule para Pesquisar, do Google, ganha tradução contínua ao rolar a tela

5 de setembro de 2025

Circule para Pesquisar, do Google, ganha tradução contínua ao rolar a tela

Circle to Search vem recebendo atualizações constantes (imagem: divulgação)

Resumo

O Google atualizou o Circule para Pesquisar no Android, permitindo tradução contínua ao rolar a tela.
A função é ativada pressionando o botão de início e selecionando “rolar e traduzir”.
A atualização começa nos dispositivos Galaxy da Samsung, com expansão gradual para outros.

O Google anunciou uma melhoria na ferramenta Circule para Pesquisar, que facilita a busca por informações a partir de gestos como circular, destacar ou tocar na tela do celular. A novidade está na tradução: agora os usuários poderão ver o conteúdo traduzido de forma contínua enquanto rolam a página ou alternam entre aplicativos.

Segundo a empresa, a tradução é uma das funções mais utilizadas dentro da ferramenta, especialmente em contextos como postagens de redes sociais escritas em outro idioma ou consultas rápidas a cardápios durante viagens. Até então, era necessário reiniciar o processo toda vez que o usuário avançava na página ou mudava de tela.

O que muda com a atualização?

Com a mudança, basta manter pressionado o botão de início ou a barra de navegação para ativar o Circule para Pesquisar, tocar no ícone “Traduzir” e selecionar a opção “rolar e traduzir”. Assim, o conteúdo é traduzido sem interrupções, inclusive quando o usuário passa de uma foto para outra em aplicativos como o Instagram.

A atualização começa a ser liberada esta semana para smartphones com sistema Android, inicialmente em alguns modelos da linha Galaxy, da Samsung. Outros dispositivos devem receber o recurso no futuro, de forma gradul..

Vale lembrar que o Circle to Search (na nomenclatura em inglês) é o recurso de inteligência artificial mais utilizado nos smartphones da Samsung, o que reforça a importância dessa melhoria para o público da marca.

Circle to Search do Google ganha nova atualização (imagem: divulgação/Google)

O que mudou no Circle to Search?

Desde que foi lançado, em 2024, o Circule para Pesquisar vem recebendo atualizações frequentes. No Unpacked de julho, por exemplo, o Google apresentou interações rápidas com números de telefone, links e endereços de email exibidos na tela.

Meses depois, a empresa ampliou a integração com o chamado modo de IA da busca, que permite explorar assuntos complexos e fazer perguntas adicionais sobre um assunto.
Circule para Pesquisar, do Google, ganha tradução contínua ao rolar a tela

Circule para Pesquisar, do Google, ganha tradução contínua ao rolar a tela
Fonte: Tecnoblog

Xiaomi lança otimização de imagens Ultra HD para 9 modelos de celulares

2 de setembro de 2025

Xiaomi lança otimização de imagens Ultra HD para 9 modelos de celulares

Após lançar o HyperOS 3 e o cronograma de atualização para seus celulares, a Xiaomi liberou mais uma novidade para modelos antigos de smartphones: a otimização de imagens ultra HD. Com ela, você pode aumentar a qualidade de qualquer imagem com apenas um toque.A novidade foi anunciada na conta oficial de Bao Xiao Li no Weibo, onde ele cita que a função está disponível com a configuração atualizada do aplicativo Editor de Fotos da Xiaomi na versão 2.0.0.2.2. Além da otimização Ultra HD, as seguintes funções foram lançadas:


Marcação inteligente;
Substituição de emoji com inteligência artificial;
Geração de avatar;
Recorte avançado de imagens;
Velocidade de processamento de imagem elevada em 30%;
Ícones redesenhados.
A otimização Ultra HD de imagens está disponível para os seguintes celulares:O Xiaomi Mix Fold 3 ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.O Redmi K60 Ultra ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.O Xiaomi 13 Ultra ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.O Xiaomi Civi 3 ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.O Redmi K60 Pro ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.O Redmi K60E ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.O Xiaomi 13 ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.O Redmi K60 ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.O Xiaomi 13 Pro ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.Clique aqui para ler mais

Xiaomi lança otimização de imagens Ultra HD para 9 modelos de celulares
Fonte: Tudocelular

TECNO Spark 30 Pro é um celular básico com autonomia OK | Teste de bateria oficial

29 de agosto de 2025

TECNO Spark 30 Pro é um celular básico com autonomia OK | Teste de bateria oficial

O Spark 30 Pro é um modelo intermediário lançado pela TECNO com foco em entregar boa tela e sistema de som estéreo, design elegante e hardware capaz de executar tarefas básicas sem problemas, por um preço atrativo.

Ele tem tela AMOLED de 6,78 polegadas com resolução Full HD+ e 120 Hz, plataforma MediaTek Helio G100, 8 GB de RAM, 256 GB de armazenamento interno, câmera frontal de 13 MP, câmera traseira de 108 MP, 4G, Wi-Fi 5, Bluetooth 5.3, NFC, bateria de 5.000 mAh com carregamento rápido de 33 W e Android 14 com interface HIOS 14.Nosso teste de bateria oficial é executado com vários apps, jogos e serviços populares em ciclos cronometrados até que a bateria esgote completamente, sendo dado um tempo de standby entre os ciclos para acompanhar o consumo em segundo plano. Brilho da tela e configurações de redes são padronizados para que possamos traçar um paralelo entre todos os modelos que passaram por nossas bancadas.O TECNO Spark 30 Pro ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.Clique aqui para ler mais

TECNO Spark 30 Pro é um celular básico com autonomia OK | Teste de bateria oficial
Fonte: Tudocelular

Android ganha contagem regressiva para abrir novos apps

28 de agosto de 2025

Android ganha contagem regressiva para abrir novos apps

Novo recurso pode ser ativado durante a instalação de um aplicativo na Play Store (ilustração: Vitor Pádua/Tecnoblog)

Resumo

Google liberou recurso de abertura automática de apps na Play Store, disponível no Brasil, que inicia o aplicativo assim que a instalação é concluída.
A funcionalidade não é ativada por padrão, e os usuários podem escolher ativá-la ao fazer o download, com uma opção visível durante o processo de instalação.
O recurso está sendo lançado gradualmente e pode variar de acordo com o dispositivo e versão do Android, com alguns usuários indicando que ele aparece primeiro em jogos.

O Google começou a liberar nesta semana uma nova funcionalidade na Play Store que abre os aplicativos logo após a instalação no Android. A opção chamada de “abrir automaticamente quando estiver pronto” já chegou no Brasil e foi projetada para oferecer mais conveniência em alguns cenários específicos.Um usuário pode, por exemplo, baixar um aplicativo de transporte que necessita usar com urgência. Com a nova função ativada, o app iniciará por conta própria assim que estiver pronto para uso, eliminando a necessidade de procurá-lo manualmente na tela inicial ou na gaveta de aplicativos.

O novo recurso também pode ser interessante para downloads mais pesados, em que a pessoa inicia a instalação e faz outras coisas no smartphone enquanto aguarda a conclusão da transferência.

Como funciona a abertura automática

O novo recurso não é ativado por padrão. Ao iniciar o download de um novo aplicativo, uma opção que ativa o recurso aparece abaixo da barra de progresso da instalação.

Após finalizar o processo, o sistema exibe uma notificação com uma contagem regressiva de cinco segundos antes de o aplicativo abrir sozinho. Este breve intervalo permite ao usuário cancelar a ação caso tenha mudado de ideia ou ativado por engano.

Nova funcionalidade é opcional e pode ser habilitada com um simples toque (imagem: Gabriel Sérvio/Tecnoblog)

Usuário tem controle total sobre a ferramenta

Como a opção fica desabilitada por padrão para cada novo download, o usuário mantém controle total, decidindo ativá-la somente quando necessário. Se não desejar que nenhum aplicativo abra automaticamente, basta não interagir com a nova opção exibida durante o processo de instalação na Play Store.

Não há uma configuração global nas definições da loja que ative o recurso para todas as futuras instalações, garantindo que a escolha seja feita caso a caso.

A implementação do recurso está acontecendo gradualmente. No Brasil, a novidade já está disponível em modelos como o Galaxy S22 Ultra. Relatos de usuários indicam que a disponibilidade podem variar entre diferentes dispositivos e versões do Android. Em alguns casos, a opção parece surgir somente durante a instalação de jogos, sugerindo que o Google pode estar testando diferentes abordagens ou liberando o recurso para categorias específicas de aplicativos primeiro.

Embora a empresa não tenha emitido um comunicado oficial detalhando o cronograma de lançamento ou requisitos específicos, a chegada da funcionalidade em um número crescente de dispositivos confirma uma distribuição em larga escala.
Android ganha contagem regressiva para abrir novos apps

Android ganha contagem regressiva para abrir novos apps
Fonte: Tecnoblog

Instagram lança Reels bloqueados por senha em parceria com a cantora Ludmilla no Brasil

27 de agosto de 2025

Instagram lança Reels bloqueados por senha em parceria com a cantora Ludmilla no Brasil

O Instagram finalmente está lançando os Reels bloqueados por senha no Brasil. A novidade foi anunciada em abril deste ano e agora chegou ao nosso país em uma parceria com a cantora Ludmilla, que publicou um vídeo sobre o seu novo projeto com a nova funcionalidade.A cantora publicou o novo Reel em seu perfil oficial, onde você pode encontrá-lo sinalizado com uma chave, simbolizando a senha necessária para desbloqueio.

Ao acessá-lo, você verá a seguinte tela requisitando a senha com uma dica: o nickname para a conta privada da cantora no Instagram, divulgado pela própria Ludmilla no seu canal da rede social: badludrj.Clique aqui para ler mais

Instagram lança Reels bloqueados por senha em parceria com a cantora Ludmilla no Brasil
Fonte: Tudocelular

RedMagic 10 Air é boa opção para jogar sem medo de ficar na mão | Teste de bateria oficial

27 de agosto de 2025

RedMagic 10 Air é boa opção para jogar sem medo de ficar na mão | Teste de bateria oficial

A Nubia apresentou o RedMagic 10 Air em abril deste ano como uma opção para quem quer um celular gamer potente, com bateria grande e cheio de diferenciais para jogar, mas sem abrir mão de um corpo fino e fácil de levar por aí no bolso. Lançado no Brasil em maio, ele está nas bancadas do TudoCelular, e chegou a hora de descobrir como é a autonomia de sua bateria de 6.000 mAh.

Ele traz tela OLED de 6,8 polegadas com resolução 1,5K e 120 Hz, plataforma Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3, 12 GB ou 16 GB de RAM, 256 ou 512 GB de armazenamento, câmera frontal de 16 MP sob a tela, duas câmeras traseiras (50 MP / 50 MP), conexão 5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 5.4, NFC, infravermelho, gatilhos capacitivos, bateria de 6.000 mAh com carregamento rápido de 80W e Android 15 sob a interface RedMagic OS 10.Nosso teste de bateria oficial é executado com vários apps, jogos e serviços populares em ciclos cronometrados até que a bateria esgote completamente, sendo dado um tempo de standby entre os ciclos para acompanhar o consumo em segundo plano. Brilho da tela e configurações de redes são padronizados para que possamos traçar um paralelo entre todos os modelos que passaram por nossas bancadas.O RedMagic 10 Air está disponível na Amazon por R$ 4.084. O custo-benefício é bom e esse é o melhor modelo nessa faixa de preço. Para ver as outras 3 ofertas clique aqui. (atualizado em 22 de August de 2025, às 12:31)Clique aqui para ler mais

RedMagic 10 Air é boa opção para jogar sem medo de ficar na mão | Teste de bateria oficial
Fonte: Tudocelular

Google Tradutor terá exercícios personalizados para treinar idiomas

26 de agosto de 2025

Google Tradutor terá exercícios personalizados para treinar idiomas

Recurso simula situações de acordo com os objetivos do usuário (ilustração: Vitor Pádua/Tecnoblog)

Resumo

O Google Tradutor começou a liberar exercícios de escuta e fala em fase beta nos apps para Android e iOS.
Inicialmente, usuários que falam português só podem praticar inglês em atividades curtas e diárias.
O recurso sugere treinos personalizados conforme nível e objetivo do usuário.

O app do Tradutor do Google para Android e iOS começou a receber uma ferramenta que cria exercícios de escuta e fala para quem está aprendendo um idioma estrangeiro. O recurso ainda está em fase beta e, inicialmente, trará aos falantes de português apenas a opção de treinar inglês.

A abordagem é parecida com a de outros apps de idiomas famosos, como o Duolingo, por exemplo. São atividades curtas, que duram alguns minutos, e podem ser feitas diariamente. “Estes exercícios acompanham seu progresso diário e ajudam a formar as habilidades necessárias para se comunicar em outra língua com confiança”, disse ao Verge o gerente de produto Matt Sheets, do Google.

Como funciona a prática de idiomas do Google Tradutor?

Para começar a praticar, o usuário precisa dizer qual é o seu nível de conhecimento do idioma e qual é o seu objetivo ou motivo para praticá-lo — para essa segunda parte, é possível escolher uma das opções predefinidas ou escrever sua própria situação ou interesse. A partir daí, o Google usa a inteligência artificial para gerar exercícios direcionados para o cenário descrito.

Por enquanto, são basicamente dois tipos de tarefas. A tarefa de escuta toca um pequeno trecho do idioma estrangeiro, e cabe ao ouvinte identificar quais palavras estão presentes no áudio. Já a atividade de fala consiste em responder perguntas feitas pela IA, em uma simulação de conversa, contando com dicas do que dizer.

No exemplo dado pelo Google, o usuário diz que seu nível de espanhol é intermediário e que seu objetivo é se comunicar melhor com a família que o hospedará durante um período de intercâmbio. O Tradutor, então, sugere uma atividade com perguntas sobre os horários das refeições. Após concluir os exercícios, o Google lista as palavras praticadas durante a atividade.

Lições estão em fase beta e podem demorar a chegar

O recurso está em fase de testes e, por isso, a distribuição é gradual. Isso significa que pode levar algum tempo até aparecer no seu celular ou tablet. Quando estiver disponível para você, haverá um botão “Praticar” na tela inicial do app.

Para quem fala inglês, é possível praticar espanhol e francês. Já falantes de espanhol, francês e português têm acesso aos exercícios de inglês.

Com informações do Google e do Verge
Google Tradutor terá exercícios personalizados para treinar idiomas

Google Tradutor terá exercícios personalizados para treinar idiomas
Fonte: Tecnoblog

vivo (JOVI) X200 Pro mostra que tamanho não é tudo | Teste de bateria oficial

26 de agosto de 2025

vivo (JOVI) X200 Pro mostra que tamanho não é tudo | Teste de bateria oficial

A vivo atua no Brasil sob o nome JOVI, e tem no X200 Pro um de seus smartphones mais poderosos do ano. Ele está nas bancadas do TudoCelular.com há alguns dias, e chegou a hora de descobrir se sua bateria de 6.000 mAh realmente entrega uma autonomia acima dos concorrentes.

O celular traz tela de 6,78 polegadas AMOLED e 120 Hz, processador MediaTek Dimensity 9400, 12 ou 16 GB de RAM, até 1 TB de armazenamento, câmera traseira tripla (200 MP / 50 MP / 50 MP), câmera frontal de 32 MP, bateria de 6.000 mAh com recarga de 90 W, IP68, leitor de digitais sob a tela, som estéreo, 5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 5.4, NFC, e sistema operacional Android 15 sob interface Funtouch 15.Nosso teste de bateria oficial é executado com vários apps, jogos e serviços populares em ciclos cronometrados até que a bateria esgote completamente, sendo dado um tempo de standby entre os ciclos para acompanhar o consumo em segundo plano. Brilho da tela e configurações de redes são padronizados para que possamos traçar um paralelo entre todos os modelos que passaram por nossas bancadas.O JOVI X200 Pro ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.O vivo X200 Pro ainda não está disponível nas lojas brasileiras. Para ser notificado quando ele chegar clique aqui.Clique aqui para ler mais

vivo (JOVI) X200 Pro mostra que tamanho não é tudo | Teste de bateria oficial
Fonte: Tudocelular

Windows 11 poderá continuar tarefas iniciadas em apps do Android

22 de agosto de 2025

Windows 11 poderá continuar tarefas iniciadas em apps do Android

Windows 11 já tem app para conectar ao celular (ilustração: Guilherme Reis/Tecnoblog)

Resumo

A Microsoft liberou em testes a integração que permite retomar no Windows 11 apps abertos no Android.
O recurso funciona inicialmente apenas com o Spotify, mas deve ganhar suporte a mais aplicativos.
A novidade é semelhante ao Handoff da Apple e, por enquanto, está restrita ao programa Windows Insider.

A Microsoft começou a liberar uma nova forma de conectar o Windows 11 e o Android. Com ela, você poderá abrir no computador um app que estava usando em um smartphone e continuar do ponto em que parou.

Por enquanto, o recurso está sendo distribuído para usuários participantes do programa Windows Insider, nos canais Dev e Beta. Ainda não há nenhuma previsão para essa integração chegar ao canal público de atualizações do sistema operacional.

Antes disso, a ferramenta apareceu em um vídeo de demonstração exibido em maio, na conferência Build 2025, realizada pela própria Microsoft e voltada a desenvolvedores. A Microsoft editou o vídeo da apresentação e removeu o trecho em que o recurso aparece.

Como funciona a integração?

Atalho abre o app e retoma a tarefa (imagem: divulgação/Microsoft)

Inicialmente, o único aplicativo com suporte a continuar tarefas é o Spotify. Quando o smartphone Android está vinculado ao computador, ao abrir o streaming e colocar uma música para tocar, seu ícone aparece na barra de tarefas do Windows 11, com uma notificação dizendo “Continue neste PC”.

Ao clicar nela, o computador abre o app do Spotify (ou pede para você instalá-lo) e continua tocando a mesma música.

Apesar de só funcionar no Spotify, dá para esperar mais integrações. Também em maio, o WhatsApp foi mencionado em um material educacional da Microsoft como exemplo para a ferramenta.

Apple tem recurso equivalente

Essa funcionalidade é basicamente idêntica ao Handoff, da Apple, presente no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch. Com ele, você pode abrir um site do celular e, no computador, clicar em um ícone da Dock e acessar a mesma página, por exemplo.

Enquanto o Windows 11 não ganha esse recurso, dá para explorar as integrações existentes no app Vincular ao Celular (ou Phone Link, em inglês). Com ele, dá para acessar arquivos, receber notificações e responder mensagens no Android.

Com informações do Verge e da Microsoft
Windows 11 poderá continuar tarefas iniciadas em apps do Android

Windows 11 poderá continuar tarefas iniciadas em apps do Android
Fonte: Tecnoblog

« First‹ Previous23456Next ›Last »