Category: Microsoft Edge

Microsoft Edge prepara tradução automática para vídeos

13 de novembro de 2023

Microsoft Edge prepara tradução automática para vídeos

O Edge vai dar uma ajudinha para quem quer ver vídeos em idiomas que não domina tão bem. O navegador da Microsoft está preparando um recurso de tradução automática. Na versão Canary do browser, o botão aparece e dá quatro opções de idiomas, mas ainda não funciona.

A descoberta foi compartilhada no X (antigo Twitter) pelo usuário Leopeva64. Ao ver um vídeo do YouTube, uma pequena janela suspensa aparece. Uma opção já é bem conhecida: é o modo picture-in-picture, que abre uma janelinha suspensa. A outra é nova: o botão “Traduzir”.

It seems that video translation in Edge will initially support four languages, in Canary Microsoft has added a combobox to choose the language, the translation itself doesn’t seem to work yet:https://t.co/qgVucZ7Tne.https://t.co/4xH7ts99gQ pic.twitter.com/2VjUxwa0Xj— Leopeva64 (@Leopeva64) November 9, 2023

Mesmo sem funcionar ainda, já é possível ver quais devem ser os primeiros idiomas compatíveis: inglês, francês, espanhol e russo.

O Canary é o mais atualizado (e mais instável) dos canais de testes do Microsoft Edge. Nele, os updates são diários, e as coisas mudam mais rápido. Isso também significa que a tradução automática de vídeos pode demorar até estar disponível para todos os usuários, já que deve passar por mais testes.

Este tipo de tecnologia não chega a ser uma novidade. A extensão EzDubs, disponível para o Google Chrome, é capaz traduzir vídeos, criando legendas e até dublagem no idioma desejado. Colocá-la como recurso nativo do navegador, porém, pode ajudar a popularizá-la.

Microsft Edge aposta em IA

A Microsoft é uma das maiores investidoras e parceiras da OpenAI, que criou o ChatGPT e o Dall-E. Até por isso, a gigante de Redmond se tornou uma grande entusiasta da inteligência artificial. Produtos como Bing e Microsoft 365 ganharam ferramentas que usam essa tecnologia.

Com o Edge, não foi diferente. Em fevereiro de 2023, o navegador ganhou recursos de IA parecidos com os de ChatGPT e Bing, como escrever e-mails, responder a perguntas e resumir páginas da web.

A Microsoft aposta muito no Edge, e às vezes até passa do ponto nesse apoio. Em 2021, a empresa passou a tentar convencer usuários a permanecer usando o navegador quando eles tentavam baixar o concorrente Google Chrome.

Outra prática similar acontecia no Windows 11. Logo após o lançamento, mudar o navegador padrão do sistema era uma tarefa difícil, que envolvia escolher o programa que deveria abrir cada extensão de uma lista enorme. Felizmente, a Microsoft facilitou esse processo.

Com informações: MSPowerUser
Microsoft Edge prepara tradução automática para vídeos

Microsoft Edge prepara tradução automática para vídeos
Fonte: Tecnoblog

Falha de segurança afeta Chrome, Firefox, Edge e mais apps

13 de setembro de 2023

Falha de segurança afeta Chrome, Firefox, Edge e mais apps

De tempos em tempos, nós do Tecnoblog noticiamos uma falha de segurança e avisamos que é melhor você atualizar um determinado programa. Desta vez, a recomendação é checar se todos os seus navegadores estão com suas respectivas versões mais recentes. O codec do formato de imagens WebP tinha uma brecha que afetava Chrome, Edge, Firefox, Opera e Brave, entre outros.

Vários navegadores foram afetados (Imagem: Denny Müller/Unsplash)

O WebP é um formato de imagens para web que permite a criação de arquivos muito menores que JPEG, PNG e GIF. Ele foi desenvolvido pelo Google.

A Apple e o Citizen Lab da Universidade de Toronto encontraram uma falha no codec do WebP, responsável por codificar e decodificar as imagens. Ela recebeu o código de CVE-2023-4863.

Essa vulnerabilidade permitia a uma imagem maliciosa gravar dados em áreas da memória às quais ela não deveria ter acesso. Assim, esse arquivo teria a capacidade de travar programas ou executar comandos sem a permissão do usuário.

Atualize seu navegador (não importa qual seja)

Como o formato WebP é bastante popular na web, essa brecha afetou muitos navegadores.

Uma das “vítimas” foi o Chromium, projeto de código aberto que serve de base para vários browsers, como o próprio Chrome do Google, o Edge da Microsoft, o Brave e o Opera, entre outros. Todos estes receberam atualizações nos últimos dias.

Mesmo quem não usa o Chromium foi afetado. É o caso do navegador Firefox e do cliente de e-mail Thunderbird, ambos da Mozilla. Eles receberam atualizações para consertar a falha de segurança.

Até mesmo programas pouco conhecidos, como o visualizador de imagens Honeyview, precisaram corrigir o problema.

Como a falha foi descoberta nesta terça-feira (12), é possível que outros programas recebam updates nos próximos dias. Seja como for, mais do que nunca, vale aquele bom e velho conselho: sempre mantenha seus apps e sistemas atualizados.

Apple corrigiu outra falha na semana passada

A falha envolvendo o WebP é do tipo zero-day. Isso significa que ela foi descoberta primeiro por atacantes, deixando as empresas responsáveis pelos softwares com “zero dia” para corrigir o problema.

Na última semana, a Apple precisou atualizar os sistemas operacionais de seus aparelhos para corrigir uma vulnerabilidade zero-day. O problema permitia que agentes mal-intecionados instalassem o spyware Pegasus sem precisar nem de um clique do usuário.

Com informações: Chrome Releases, Bleeping Computer, Mozilla Security Advisories, Security Weeks
Falha de segurança afeta Chrome, Firefox, Edge e mais apps

Falha de segurança afeta Chrome, Firefox, Edge e mais apps
Fonte: Tecnoblog

Microsoft Edge pode estar vazando os sites que você visita para o Bing

25 de abril de 2023

Microsoft Edge pode estar vazando os sites que você visita para o Bing

Ao que tudo indica, o Microsoft Edge está compartilhando as URLs que visitamos para o site da API do Bing. Relatos começaram a surgir em postagens no Reddit na semana passada, nas quais o navegador estaria enviando solicitações para o “bingapis.com” com os dados completos de todas as páginas que entramos por ele.

Edge (Imagem: Divulgação / Microsoft)

A descoberta foi feita pelo usuário hackermchackface em um post no Reddit. Ele afirmou que “a pesquisa de referências a este URL fornece poucos resultados, além de nenhuma documentação sobre esse recurso”. Diversos usuários da rede social tentaram entender os motivos do navegador estar enviando as informações de visitas para o site de API, mas sem grandes conclusões.

De acordo com o The Verge, a empresa de Redmond está ciente da situação e está investigando os relatos. Ademais, o portal de notícia de tecnologia estadunidense falou com Rafael Rivera, um engenheiro de software e desenvolvedor do app de volume EarTrumpet, sobre o assunto. Na opinião do profissional, isso parece ser parte de algo mal implementado no Edge:

O Microsoft Edge agora tem um recurso de “acompanhamento do criador”, que é ativado por padrão. Parece que a intenção era notificar o Bing quando você está em determinadas páginas, como YouTube, The Verge e Reddit. Mas não parece estar funcionando corretamente, em vez disso, envia quase todos os domínios que você visita para o Bing.

Vale lembrar que a dona do Windows começou a testar este recurso em 2022 na versão Canary do navegador. Sendo assim, se você não quiser enviar seus dados de URL para o bingapis.com, basta desabilitar essa opção.

Opção de acompanhar o criador no Edge (Imagem: Reprodução / Reddit)

Microsoft testa novas capacidades no Edge

A empresa de Redmond vem apresentando novidades para seu navegador desde o início de 2023. Primeiro, ela liberou a opção de você ter duas abas lado a lado na mesma janela do Edge, algo que promete facilitar o uso diário para diversas pessoas.

Além disso, o novo Bing com ChatGPT chegou ao browser em fevereiro, permitindo que os usuários realizem pesquisas mais profundas através da inteligência artificial. Até mesmo um novo editor de imagens deu as caras no Microsoft Edge neste ano.

Entretanto, toda novidade pode trazer dor de cabeça. O exemplo do vazamento de URLs para a API do Bing pelo navegador é um ótimo exemplo disso. Ou seja, vale ficar de olho em cada capacidade inédita adicionada ao aplicativo antes de sair experimentando.
Microsoft Edge pode estar vazando os sites que você visita para o Bing

Microsoft Edge pode estar vazando os sites que você visita para o Bing
Fonte: Tecnoblog

Você poderá separar a barra lateral do Microsoft Edge e colocá-la na tela inicial

14 de abril de 2023

Você poderá separar a barra lateral do Microsoft Edge e colocá-la na tela inicial

A Microsoft está testando um novo recurso em seu navegador. Tanto no Edge Canary quanto no Edge Dev, você consegue desanexar a barra lateral do browser e adicioná-la na área de trabalho. Sendo assim, é possível ter acesso a diversas ferramentas, como o chatbot do Bing e o criador de imagens, sem precisar deixar uma página da web aberta.

Microsoft Edge (Imagem: Reprodução / Internet)

A novidade ainda está em fase de testes, mas já chama a atenção pela sua conveniência. Ao ativá-la, você poderá minimizar o navegador e ainda assim ter acesso aos recursos do aplicativo. Para fazer isso, bastará acessar a barra lateral e clicar na opção “Desanexar do Edge”. Como resultado, ela ficará presa do lado direito do desktop.

Segundo o GeekerMag, essa opção está disponível principalmente na versão 114.0.1789.0 do Edge Canary. Caso você queira, é possível anexar novamente a barra no browser, é só apertar o mesmo botão que a desanexou.

Ainda deverá levar bastante tempo para que essa novidade chegue ao público. No entanto, ela poderá ser de muita utilidade, pois ter acesso à inteligência artificial do Bing quase que instantaneamente seria de grande valia. Vale lembrar que a Microsoft está trabalhando para oferecer o chatbot pelo desktop através do PowerToys.

No vídeo abaixo, você pode conferir o novo recurso na prática:

O que tem na barra lateral do Microsoft Edge?

O navegador da companhia de Redmond recebeu a barra lateral com vários utilitários em 2022. Como já mencionado, um dos recursos é o acesso instantâneo ao chatbot do Bing, o que permite a realização de perguntas e comandos sem precisar abrir a página do buscador ou do ChatGPT da OpenAI.

Outro produto que usa inteligência artificial é o Image Creator, que consegue produzir imagens a partir de palavras definidas pelo usuário.

Além disso, você pode abrir ferramentas úteis no dia a dia, como a calculadora, o tradutor e o dicionário. Há opções de jogos, que vão desde o Microsoft Jewel ao bom e velho xadrez. O Microsoft 365, com Word, Excel, etc. também está presente nesse espaço no Edge.

Para quem quer “uma maneira simples de enviar arquivos e anotações em todos os seus dispositivos móveis e PC”, o Microsoft Drop também pode ser acessado pela barra lateral do navegador.

Parece que o ponto do novo recurso é a versatilidade, já que você conseguiria começar uma apresentação no PowerPoint e pedir para a IA criar uma imagem única para a sua apresentação, por exemplo.

Com informações: The Verge.
Você poderá separar a barra lateral do Microsoft Edge e colocá-la na tela inicial

Você poderá separar a barra lateral do Microsoft Edge e colocá-la na tela inicial
Fonte: Tecnoblog

Microsoft Edge ganha editor de imagens no próprio navegador

6 de abril de 2023

Microsoft Edge ganha editor de imagens no próprio navegador

Às vezes, você encontra na internet a imagem que precisa, mas tem que fazer algumas pequenas alterações antes de usar, e é sempre chato ter que abrir outro programa só para isso. O Edge vai tentar ajudar: em breve, o navegador da Microsoft terá um editor próprio para pequenos ajustes, além de mais recursos.

Editor de imagens terá atalho (Imagem: Divulgação/Microsoft)

O anúncio foi feito pela empresa nesta quinta-feira (6), em um blog post reunindo as novidades do Edge em abril de 2023. O destaque fica por conta do editor de imagens.

Segundo a Microsoft, será possível recortar, aplicar filtros e ajustar iluminação e cor. Isso tudo poderá ser feito no navegador, antes de salvar: basta clicar em um botão, que aparecerá toda vez que o cursor do mouse parar sobre uma imagem.

Por aqui, a ferramenta já funciona na versão 112 do Edge para Mac, mas o atalho ainda não aparece. Isso não é um problema tão grande: basta clicar com o botão direito do mouse e escolher “Editar Imagem”.

Edge terá IA de imagens e modo Economia Máxima

Esta não é a única novidade do Edge, porém. O navegador terá um novo modo de eficiência, que serve para gastar menos energia, o que é muito importante para quem usa notebook e fica longe da tomada.

Agora, dá para escolher entre ajustes equilibrados ou economia máxima. A primeira opção preza pela qualidade na navegação. Na segunda, por outro lado, pode haver alguma lentidão e travamentos. O recurso já está presente na versão 112 do Edge para Mac.

E como não podia faltar, a tecnologia da moda: inteligência artificial. A barra lateral do Edge, que reúne vários recursos do navegador, vai ganhar um botão dedicado à geração de imagens. Basta o usuário digitar o que ele quer, e o navegador se encarrega do resto.

Vale lembrar que o Edge também recebeu a integração com o Bing Chat, que usa o GPT para realizar tarefas de texto a partir de comandos em linguagem natural.

Drop ajuda a transferir arquivos

A Microsoft também demonstrou o Drop. Com essa ferramenta, o usuário pode transferir textos, links e até arquivos de um aparelho para outro — basta que o Edge esteja instalado em ambos. Ele funciona até mesmo no Android e no iOS.

O Drop começou a ser testado ainda em 2022 e já foi liberado para vários usuários.

A empresa também retomou alguns recursos que são velhos conhecidos, como as Coleções, as abas verticais e os grupos de abas.

Edge Workspaces vem aí

Além desses anúncios, a Microsoft liberou na quarta-feira (5) um preview do Edge Workspaces. O recurso serve para compartilhar a navegação com outras pessoas, em tempo real.

A ideia é não precisar ficar mandando um monte de links para seu grupo de trabalho, por exemplo, mas convidar seus colegas para um dos espaços, onde todas as páginas abertas são atualizadas em tempo real.

Os participantes podem navegar livremente, inclusive — não é como compartilhar a tela.

Edge Workspaces (Imagem: Divulgação/Microsoft)

Por enquanto, o Workspaces estará disponível para poucos usuários. Cada um receberá cinco convites cada.

Com informações: Microsoft 1, 2
Microsoft Edge ganha editor de imagens no próprio navegador

Microsoft Edge ganha editor de imagens no próprio navegador
Fonte: Tecnoblog

12