Category: iPhone

Como mudar o idioma do WhatsApp no celular ou PC

Como mudar o idioma do WhatsApp no celular ou PC

Saiba como alterar o idioma do WhatsApp no celular e no PC (Imagem: Vitor Pádua/Tecnoblog)

Você pode alterar o idioma do WhatsApp nas configurações do próprio aplicativo para Android e Windows. No caso de dispositivos da Apple, como o iPhone e computadores macOS, a alteração deve ser feita nas configurações do sistema.

Ao trocar o idioma do WhatsApp, você modifica os elementos textuais da interface aplicativo de mensagens. Por exemplo, menus, textos de orientação e botões serão exibidos na língua selecionada pelo usuário do mensageiro da Meta.

A seguir, veja o passo a passo para mudar o idioma do WhatsApp no Android, iPhone, Windows e macOS.

ÍndiceComo mudar o idioma do WhatsApp no celular Android1. Acesse as “Configurações” do WhatsApp no Android2. Toque em “Idioma do app”3. Selecione o novo idioma do WhatsAppComo mudar o idioma do WhatsApp no iPhone1. Acesse os “Ajustes” do iPhone2. Selecione “Geral”3. Toque em “Idioma e Região” do iPhone4. Toque em “Adicionar Idioma…” ao iPhone5. Selecione o novo idioma6. Volte ao menu “Ajustes” e selecione “WhatsApp”7. Toque em “Idioma” do WhatsApp e escolha uma nova língua para o appComo mudar o idioma do WhatsApp Desktop no Windows1. Acesse as Configurações do WhatsApp Desktop para Windows2. Abra a aba “Geral” do WhatsApp3. Selecione o novo idioma do WhatsApp Desktop4. Clique em “OK” para mudar o idioma do WhatsAppComo mudar o idioma do WhatsApp Desktop no macOS1. Acesse “Ajustes do sistema” do macOS2. Clique em “Geral”3. Selecione “Idioma e Região”4. Clique no botão “+” na seção “Aplicativos”5. Selecione o aplicativo “WhatsApp”6. Escolha o novo idioma do WhatsApp7. Clique em “Adicionar” para alterar o idioma do WhatsAppDá para mudar o idioma do WhatsApp Web?Mudar o idioma do WhatsApp também altera o idioma do corretor ortográfico?As mensagens mudam ao trocar o idioma do WhatsApp?

Como mudar o idioma do WhatsApp no celular Android

1. Acesse as “Configurações” do WhatsApp no Android

Abra o WhatsApp no seu celular Android e toque no ícone de três pontos, no canto superior direito da tela. Em seguida, selecione “Configurações” do aplicativo.

Abrindo as configurações do WhatsApp no Android (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

2. Toque em “Idioma do app”

Desça a tela de configurações e toque em “Idioma do app” para acessar o recurso para mudar a língua do WhatsApp.

Acessando o menu “Idioma do app” (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

3. Selecione o novo idioma do WhatsApp

Veja a lista de idiomas e, então, toque no círculo ao lado da língua que você deseja usar no aplicativo do WhatsApp. Automaticamente, o mensageiro será carregado no idioma escolhido.

Selecionando um novo idioma para o WhatsApp no Android (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

Como mudar o idioma do WhatsApp no iPhone

1. Acesse os “Ajustes” do iPhone

Abra o app “Ajustes” no seu iPhone para acessar as configurações do telefone da Apple.

Acessando o app “Ajustes” no iPhone (Imagem: Reprodução/Apple)

2. Selecione “Geral”

Desça a tela de “Ajustes” e toque na opção “Geral” para ver outras configurações.

Abrindo o menu “Geral” do iPhone (Imagem: Reprodução/Apple)

3. Toque em “Idioma e Região” do iPhone

Toque na opção “Idioma e Região” para acessar o recurso para adicionar novos idiomas ao iPhone.

Acessando o menu “Idioma e Região” do iPhone (Imagem: Reprodução/Apple)

4. Toque em “Adicionar Idioma…” ao iPhone

Na seção “Idiomas preferidos”, toque na opção “Adicionar Idioma” para escolher uma nova opção de língua para o iPhone.

Selecionando a opção “Adicionar idioma…” (Imagem: Reprodução/Apple)

5. Selecione o novo idioma

Escolha um novo idioma para usar no iPhone e no WhatsApp. Na janela pop-up, toque em “Usar português (Brasil)” ou no seu idioma atual do seu telefone.

Importante: apenas toque no novo idioma selecionado caso também queira trocar o idioma geral do sistema do iPhone.

Escolhendo um novo idioma para o sistema e apps do iPhone (Imagem: Reprodução/Apple)

6. Volte ao menu “Ajustes” e selecione “WhatsApp”

Volte ao início do menu “Ajustes” e desça a tela até encontrar a seção com os apps instalados no seu iPhone. Então, toque em “WhatsApp” para ver mais detalhes das configurações.

Abrindo as configurações do WhatsApp no app “Ajustes” (Imagem: Reprodução/Apple)

7. Toque em “Idioma” do WhatsApp e escolha uma nova língua para o app

Toque em “Idioma” para abrir a lista de línguas disponíveis para usar no app de mensagens da Meta. Em seguida, selecione uma das opções para alterar o idioma do WhatsApp.

Acessando o menu “Idioma” e selecionando uma nova língua para o WhatsApp (Imagem: Reprodução/Apple)

Como mudar o idioma do WhatsApp Desktop no Windows

1. Acesse as Configurações do WhatsApp Desktop para Windows

Abra o WhatsApp Desktop no seu computador Windows e clique no ícone de engrenagem, no canto inferior esquerdo da tela, para abrir as configurações do mensageiro.

Acessando as configurações do WhatsApp Desktop no Windows (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

2. Abra a aba “Geral” do WhatsApp

Se necessário, clique na aba “Geral” para encontrar as opções para alterar o idioma ou, caso o dispositivo esteja em outra língua, colocar o WhatsApp em português.

Abrindo a aba “Geral” (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

3. Selecione o novo idioma do WhatsApp Desktop

Clique no menu suspenso embaixo de “Idioma” para ver a lista de línguas disponíveis para a interface do aplicativo no PC. Então, escolha o novo idioma.

Selecionando o novo idioma do WhatsApp Desktop (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

4. Clique em “OK” para mudar o idioma do WhatsApp

Na janela pop-up, clique no botão “OK” para confirmar que você deseja mudar a língua do WhatsApp. Em seguida, o aplicativo será reiniciado com o novo idioma.

Confirmando a alteração do idioma (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

Como mudar o idioma do WhatsApp Desktop no macOS

1. Acesse “Ajustes do sistema” do macOS

Clique no ícone de maçã, no canto superior esquerdo da tela, para abrir o Menu Apple. Em seguida, selecione a opção “Ajustes do Sistema”.

Acessando o menu “Ajustes do Sistema” do macOS (Imagem: Reprodução/Apple)

2. Clique em “Geral”

Clique em “Geral”, no menu no canto esquerdo da tela, para abrir mais opções de configurações do macOS.

Selecionando o menu “Geral” do macOS (Imagem: Reprodução/Apple)

3. Selecione “Idioma e Região”

Clique na opção “Idioma e Região” para ver mais detalhes do dispositivo.

Abrindo o menu “Idioma e Região” (Imagem: Reprodução/Apple)

4. Clique no botão “+” na seção “Aplicativos”

Desça a tela “Idioma e Região” até encontrar a seção “Aplicativos”. Então, clique no botão “+” para continuar.

Acessando o menu para personalizar o idioma de um aplicativo (Imagem: Reprodução/Apple)

5. Selecione o aplicativo “WhatsApp”

Clique no menu suspenso ao lado do campo “Aplicativo” e selecione “WhatsApp”.

Selecionando o WhatsApp como app para alterar o idioma (Imagem: Reprodução/Apple)

6. Escolha o novo idioma do WhatsApp

Agora, clique no menu suspenso ao lado do campo “Idioma” para alterar o idioma do WhatsApp. Então, escolha a língua que você deseja usar na versão desktop do mensageiro.

Selecionando o idioma para o WhatsApp Desktop (Imagem: Reprodução/Apple)

7. Clique em “Adicionar” para alterar o idioma do WhatsApp

Por fim, clique no botão “Adicionar” para confirmar a mudança do idioma do WhatsApp Desktop no macOS.

Confirmando a alteração do idioma padrão do WhatsApp Desktop no macOS (Imagem: Reprodução/Apple)

Dá para mudar o idioma do WhatsApp Web?

Sim. Para alterar o idioma do WhatsApp Web, você deve trocar a língua do app no seu celular principal (Android ou iPhone) e aguardar a sincronização com a versão do mensageiro para navegadores.

Assim, apenas os nomes das funções do WhatsApp serão alterados conforme o idioma escolhido pelo usuário. Por exemplo, a aba “Conversas” passará a se chamar “Chats” caso a pessoa escolha o idioma inglês.

Mudar o idioma do WhatsApp também altera o idioma do corretor ortográfico?

Não, alterar o idioma da conta do WhatsApp não interfere no corretor ortográfico do seu celular. Esses recursos atuam de forma isolada, sendo o corretor relacionado às configurações do teclado virtual do seu telefone.

Para alterar o corretor ortográfico do seu celular, você siga os seguintes passos:

No iPhone (iOS): abra o teclado virtual e toque no ícone de globo, no canto inferior esquerdo da tela, para alterar o idioma do corretor ortográfico;

No Android: abra o teclado virtual e toque no ícone de engrenagem. Busque a opção “Idiomas” e escolha a língua que você deseja ter auxílio na escrita.

As mensagens mudam ao trocar o idioma do WhatsApp?

Não, trocar o idioma do WhatsApp não altera o conteúdo das mensagens que você envia ou recebe. O idioma do aplicativo serve apenas para personalizar a interface, como menus e botões.

Caso esteja participando de uma conversa em outro idioma, é preciso usar ferramentas do Android ou do iPhone para traduzir as mensagens do WhatsApp. Infelizmente, o aplicativo da Meta não possui uma ferramenta de tradução integrada.
Como mudar o idioma do WhatsApp no celular ou PC

Como mudar o idioma do WhatsApp no celular ou PC
Fonte: Tecnoblog

App de podcasts do iPhone ganha versão web

App de podcasts do iPhone ganha versão web

Apple Podcasts na web tem sincronização com outros aparelhos (Imagem: Reprodução/Tecnoblog)

O Apple Podcasts agora conta com uma versão web, disponível para acesso pelo Safari, Chrome, Edge e Firefox, entre outros navegadores. A plataforma traz grande parte dos recursos do aplicativo, como a fila “Seguintes”, com os episódios mais recentes dos podcasts que o usuário segue.

Além disso, também dá para acessar a biblioteca, que reúne canais, episódios salvos e mais conteúdos. A sincronização é feita pela Apple Account (anteriormente chamada Apple ID).

Versão web permite encontrar novos podcasts (Imagem: Reprodução/Tecnoblog)

A versão web oferece ainda a possibilidade navegar pelos programas hospedados na plataforma, conferir os mais ouvidos e acessar episódios disponíveis apenas para assinantes.

O Apple Podcasts está presente há anos no iPhone, iPad e Mac. A novidade pode ser uma boa notícia para quem tem um celular da marca da maçã e um computador com Windows ou Linux, por exemplo, e quer ouvir seus podcasts sem recorrer a outro serviço. Antes, não havia como acessar esta plataforma.

Music, TV+ e Mapas já têm versão web

O Apple Podcasts não está sozinho: outros serviços da marca chegaram antes aos navegadores. O Apple Music, por exemplo, está disponível oficialmente na web desde 2020, após longa espera: ele foi disponibilizado cinco anos após seu lançamento, em 2015. Já o Apple TV+, serviço de streaming de filmes e séries, tem versão web desde que chegou ao mercado, em 2020.

Saindo um pouco do streaming de conteúdo, o Apple Maps finalmente recebeu uma versão beta para navegadores em julho de 2024. O aplicativo existe desde 2012. Inicialmente, ele funcionava somente no Chrome, Edge e Safari, mas uma atualização recente o tornou compatível com o Firefox também. Outra limitação é que o serviço só está disponível em inglês. Ainda não há previsão para lançamento da versão final.

Com informações: 9to5Mac
App de podcasts do iPhone ganha versão web

App de podcasts do iPhone ganha versão web
Fonte: Tecnoblog

iPhone vai substituir o VAR na Premier League

iPhone vai substituir o VAR na Premier League

iPhones 14 e 15 serão usados na Premier League na detecção de impedimento e outros lances polêmicos (Imagem: Vitor Pádua/Tecnoblog)

A próxima temporada Premier League, primeira divisão do futebol inglês, usará iPhones no lugar do VAR. A liga inglesa, contratando os serviços da Genius Sports, que já atua na NBA, terá uma combinação de iPhones 14 e 15 com um programa próprio para detectar as posições de impedimento. O programa Dragon promete ser mais eficiente que a tecnologia atual — e que o julgamento do VAR, mas a palavra final ainda será do árbitro de campo.

A Genius Sports, que terá apoio da sua subsidiária Second Spectrum, disse que serão usados 28 iPhones nos estádios da Premier League. O número de modelos pode ser expandido no futuro para até 100 smartphones. Uma das vantagens do uso de celulares é o custo menor quando comparado com câmeras tradicionais.

iPhones capturam milhares de pontos nos jogadores

As câmeras do iPhone captarão entre 7.000 e 10.000 pontos nos corpos dos jogadores. Isso deve auxiliar na detecção dos impedimentos com centímetros de vantagem. Com esses milhares de pontos, ficará mais fácil saber se o tronco realmente estava na frente do outro jogador, por exemplo.

Milhares de pontos nos corpos dos jogadores são os pontos fortes do Dragon em relação ao VAR (Imagem: Divulgação/Genius Sports)

Os métodos de marcação semiautomática de impedimento, usado na Copa do Mundo de 2022 e na Eurocopa deste ano, usam algumas dezenas de pontos, entre 10 e 15 câmeras e um sensor na bola. Contudo, ele pode ter alguns pontos cegos, como em casos de jogadores muito próximos. E o número de câmeras não é o bastante para cobrir todos os ângulos da jogada.

A alta captura de frames do iPhone 14 e 15 também auxilia a entender o início da jogada, quando o jogador fez o passe e quando a bola deixou os seus pés. No início do projeto, os smartphones gravarão apenas em 100 fps, mas esse valor pode subir para até 200 fps no futuro.

Gravar sem parar por 90 minutos esquenta o iPhone. Por isso, os celulares ficarão armazenados em um compartimento especial (também para proteger da chuva) e com um sistema de ventilação extra. Nesse compartimento eles também estarão ligados ao carregador.

Continuidade do projeto ainda dependerá de aprovação

Porém, apesar de promissor, a palavra final sobre a adoção e continuidade do Dragon será dos jogadores e torcedores. Ainda que a tecnologia estreie já nesta sexta-feira, ela ainda precisará dessa aceitação.

Quem acompanha futebol pode considerar o VAR demorado — e às vezes essa demora termina com o árbitro errando com convicção. Se o Dragon (e os iPhones) forem mais precisos e mais rápidos, já largam na frente do VAR.

Foi impedimento? Palavra final continuará com o árbitro de campo (Imagem: Divulgação/Genius)

O árbitro de vídeo é quem convoca o árbitro de campo para avaliar uma jogada suspeita. Assim, você tem duas etapas de verificação: na primeira o VAR precisa entender se houve um impedimento. Na segunda, o árbitro avalia. Com o Dragon a ideia é que o sistema avise o juiz e ele vá imediatamente para a TV — e depois vai o que ele julgar.

O engraçado será ver os impedimentos marcados pelos iPhones nas partidas do Manchester United, cujo patrocinador master é o Snapdragon.

Com informações: Wired e Phone Arena
iPhone vai substituir o VAR na Premier League

iPhone vai substituir o VAR na Premier League
Fonte: Tecnoblog

Próximo iPhone SE pode ter funções da Apple Intelligence e chegar em 2025

Próximo iPhone SE pode ter funções da Apple Intelligence e chegar em 2025

Novo iPhone SE deve lembrar o iPhone 14, que aparece na foto (imagem: Emerson Alecrim/Tecnoblog)

A próxima geração do iPhone SE pode ter um recurso que, até o momento, é exclusivo dos iPhones 15 Pro e 15 Pro Max, e de modo limitado: compatibilidade com a Apple Intelligence. Não deve ser em futuro distante. Os rumores dão conta de que o novo iPhone SE será anunciado no primeiro trimestre de 2025.

Quem faz essas afirmações é Mark Gurman, jornalista da Bloomberg que tem um longo histórico de cobertura sobre os lançamentos da Apple. Se ele estiver certo sobre o iPhone SE, toda a próxima geração de iPhones será compatível com a Apple Intelligence, nome dado à tecnologia de inteligência artificial (IA) da companhia.

Muito provavelmente, a empresa está preparando todos os modelos da linha iPhone 16 para serem compatíveis com a Apple Intelligence. Por ser um modelo secundário, digamos assim, era de se esperar que o próximo iPhone SE não recebesse esse recurso.

Mas parece que vai receber. No entanto, é possível que recursos de IA mais avançados só sejam liberados para os iPhones 16. De todo modo, é melhor que o novo iPhone SE tenha alguma compatibilidade com a Apple Intelligence do que nenhuma.

Função de resposta inteligente baseada na Apple Intelligence (imagem: reprodução/Apple)

Próximo iPhone SE deve ser parecido com o iPhone 14

Se os burburinhos estiverem corretos, o futuro iPhone SE será parecido com o iPhone 14, tanto em termos de hardware, quanto no visual.

No aspecto do hardware, podemos esperar uma tela OLED de 6,1 polegadas, portanto. Já o processador deve ser mais avançado do que o A15 Bionic que equipa o iPhone 14, do contrário, a compatibilidade com a Apple Intelligence não será possível.

Sobre o design, é de se esperar que a linha finalmente aposente as áreas acima e abaixo da tela, bem como o botão frontal Home. A traseira deve continuar abrigando apenas uma câmera, porém.

O Apple iPhone SE de 2022 (imagem: Darlan Helder/Tecnoblog)

É provável que a Apple anuncie a linha iPhone 16 no próximo mês (setembro de 2024). Já o novo iPhone SE deve ser revelado no começo de 2025, segundo a previsão de Gurman. A expectativa é a de que o celular custe por volta de US$ 500 nos Estados Unidos.

O iPhone SE de terceira e atual geração foi lançado em 2022. Se com Apple Intelligence ou não, ele precisa mesmo ser atualizado, desta vez, sem ter aspecto de smartphone obsoleto.
Próximo iPhone SE pode ter funções da Apple Intelligence e chegar em 2025

Próximo iPhone SE pode ter funções da Apple Intelligence e chegar em 2025
Fonte: Tecnoblog

Como programar mensagens no WhatsApp pelo iPhone

Como programar mensagens no WhatsApp pelo iPhone

Donos de iPhone podem programar mensagens do WhatsApp com o app Atalhos (Imagem: Vitor Padua/Tecnoblog)

Para agendar uma mensagem no WhatsApp pelo iPhone é preciso criar um comando automático com o app Atalhos e inserir o texto e os destinatários.

O processo é feito pela ferramenta do próprio iOS, pois o WhatsApp não oferece uma forma nativa para o agendamento de mensagens.

A seguir, saiba como programar uma mensagem no WhatsApp pelo iPhone.

Índice1. Crie uma nova automação com o app Atalhos2. Ajuste os detalhes da automação pessoal3. Configure o envio de mensagem no WhatsApp4. Edite a mensagem programada do WhatsAppPosso usar aplicativos ou extensões para programar mensagens no WhatsApp?O WhatsApp Business pode programar mensagens?Qual a diferença entre mensagens programadas e automáticas no WhatsApp?

1. Crie uma nova automação com o app Atalhos

Abra o aplicativo Atalhos no iPhone, que será a ferramenta usada para programar mensagem no WhatsApp. Em seguida, toque na opção “Nova Automação”.

Criando nova automação com o app Atalhos (Imagem: Reprodução/iOS e Atalhos)

2. Ajuste os detalhes da automação pessoal

Escolha “Hora do Dia” na página “Automação Pessoal”. Depois, defina um horário para a mensagem agendada do WhatsApp, escolha “Executar Imediatamente” e toque em “Seguinte”.

Ajustando as especificações da automação pelo app Atalhos (Imagem: Reprodução/Atalhos)

3. Configure o envio de mensagem no WhatsApp

Toque na opção “Adicionar Ação” e pressione no ícone de WhatsApp, na guia “Apps”, na tela seguinte. Depois, toque no ícone “+” em “Enviar Mensagem” para agendar o envio de mensagem no WhatsApp.

Criando comando para programar mensagem no WhatsApp (Imagem: Reprodução/Atalhos)

4. Edite a mensagem programada do WhatsApp

Inclua o texto desejado no campo “Mensagem” e defina um ou mais contatos no campo “Destinatários”. Por fim, toque em “OK” para agendar a mensagem no WhatsApp.

Editando a mensagem do WhatsApp a ser agendada (Imagem: Reprodução/Atalhos)

Posso usar aplicativos ou extensões para programar mensagens no WhatsApp?

Sim, mas há riscos envolvidos. O WhatsApp GB, por exemplo, permite agendamento de mensagens no Android ou iPhone pelo ícone de relógio. Já extensões do Google Chrome como o Blueticks também oferecem funções para agendar mensagens, desde que o navegador com o WhatsApp Web em execução não seja fechado.

Mas vale frisar que apps de terceiros podem exigir integrações ou credenciais de login do WhatsApp, o que pode comprometer a privacidade de suas conversas e mídias. Além disso, usar aplicativos não oficiais do WhatsApp vão contra as políticas da Meta e podem render banimentos.

O WhatsApp Business pode programar mensagens?

O WhatsApp Business não tem um recurso para programar mensagens. Mas é possível usar o mesmo método de agendar mensagens com o app Atalhos do iPhone. Os moldes da automação são basicamente os mesmos da criação de atalho para o WhatsApp pessoal, mas é preciso selecionar o aplicativo WhatsApp Business durante o processo.

Por outro lado, usuários também podem usar os recursos de conversas do WhatsApp Business para configurar uma mensagem automática de saudação ou de ausência.

Qual a diferença entre mensagens programadas e automáticas no WhatsApp?

Uma mensagem programada do WhatsApp se trata de uma mensagem que é agendada para ser enviada em uma data e horário definidos pelo usuário. Já a mensagem automática do WhatsApp Business diz respeito aos envios automáticos feitos a partir de um gatilho, como um primeiro contato ou um período de inatividade, por exemplo.
Como programar mensagens no WhatsApp pelo iPhone

Como programar mensagens no WhatsApp pelo iPhone
Fonte: Tecnoblog

iPhone 16: veja as prováveis cores de 2024

iPhone 16: veja as prováveis cores de 2024

Possíveis novas cores do iPhone 16 trazem tons mais sólidos (Imagem: Reprodução/SonnyDickson)

O iPhone 16 pode chegar com opções de cores mais sólidas, abandonando os tons saturados de anos anteriores. A imagem desses modelos de testes, usados nas fabricações de acessórios, foi publicada no X por um leaker. Os novos tons e o design da câmera já surgiram em rumores divulgados anteriormente.

O analista de mercado Ming-Chi Kuo, que trabalha no segmento de tecnologia, já havia publicado em sua conta no X que a Apple levaria as seguintes cores para o iPhone 16:

Preto

Verde

Rosa

Azul

Branco

Na publicação, Kuo afirma que o nome das cores podem mudar e que elas seriam diferentes dos tons atuais.

Como deve ser o iPhone 16?

As novas cores do iPhone 16 foram divulgadas no X por Sonny Dickson, leaker que já havia revelado outras imagens de maquetes da próxima linha de celulares da Apple. Os tons são mais fortes que as versões do iPhone 15, quase se aproximando da saturação do Product RED (vermelho), ofertada pela Apple em alguns modelos.

Por se tratar de maquetes, feitas de um material diferente do original e apenas para auxiliar na produção de acessórios, é provável que a versão final do iPhone 16 chegue com as tonalidades levemente diferentes. O iPhone 15 teve um vazamento similar ao de agora, com cores bem próximas das usadas no produto final.

Cores do iPhone 15 são mais saturadas e vazamentos apontavam para esse tipo de tom (Imagem: Thássius Veloso / Tecnoblog)

O design mais parecido com o do iPhone X não chega a ser tão surpreendente porque ele é especulado há meses. Outros vazamentos já indicavam que a Apple adotaria esse formato na traseira.

O iPhone 16 Pro e 16 Pro Max devem manter o lookinho tradicional, presente desde iPhone 11 Pro: três câmeras na traseira, formando um triângulo; flash na parte superior da ilha das câmeras; e sensor LiDAR na parte inferior.

Quando deve ser o lançamento do iPhone 16?

Como de costume, a Apple deve fazer o lançamento do iPhone 16 em setembro. A expectativa é de que o evento especial ocorra no dia 10/09.

Com informações: The Verge e MacRumors
iPhone 16: veja as prováveis cores de 2024

iPhone 16: veja as prováveis cores de 2024
Fonte: Tecnoblog

iPhone ganha gravador de chamadas; veja primeiras imagens

iPhone ganha gravador de chamadas; veja primeiras imagens

Beta do iOS 18.1 mostra recurso para gravar chamadas no iPhone (Imagem: Vitor Pádua/Tecnoblog)

A Apple liberou o beta do iOS 18.1 para desenvolvedores nesta segunda-feira (29). O destaque do update não está nos recursos do Apple Intelligence, mas na estreia do gravador de chamadas nativo no iPhone — demorou mais de 17 anos para o celular da big tech ganhar essa ferramenta. O iOS 18.1 deve ser lançado no mês de outubro, algumas semanas depois do lançamento do iPhone 16 e da nova versão do sistema operacional mobile da Apple.

A atualização para o iOS 18.1 foi liberada na sua versão beta para desenvolvedores. Usuários que desejam testar os recursos da atualização terão que aguardar mais alguns meses. Além de gravar chamadas, o iPhone será capaz de transcrever o áudio das ligações. O arquivo da chamada é salvo no aplicativo de notas do iPhone.

Imagens da função de gravar chamadas no iPhone

Algum devs com acesso ao iOS 18.1 divulgaram as imagens da funcionalidade de gravação de chamadas. O botão para registrar as ligações fica localizado no canto superior esquerdo da tela. Ao ativar o recurso, o outro participante (ou outros em casos de chamadas de grupo) da conversa recebe um aviso de que a ligação está sendo gravada — uma medida para evitar que um usuário seja gravado indevidamente.

Gravador de chamadas no iOS 18.1 avisa a todos os participantes da chamada que a mensagem será gravada (Imagem: Reprodução/MacRumors)

O site Android Authority conseguiu testar a ferramenta. Segundo o veículo, o recurso de gravação de chamadas e a transcrição roda no próprio iPhone, sem precisar do Apple Intelligence. Contudo, para pedir um resumo do áudio é necessário que a IA esteja ligada.

Até o momento, a ferramenta de gravar chamadas está liberada apenas para o iPhone 15 Pro e 15 Pro Max. Essa limitação aos modelos Pro não faz muito sentido, já que até um Galaxy A com um Exynos de entrada consegue gravar chamadas. Provavelmente isso é apenas uma restrição inicial do lançamento do iOS 18.1 beta.

O iOS 18 será lançado em setembro, junto do iPhone 16. Porém, o update do iOS 18.1 está previsto para chegar em outubro, levando os recursos do Apple Intelligence para o iPhone 15 Pro, 15 Pro Max e iPhone 16.

Ver essa foto no Instagram Uma publicação compartilhada por Tecnoblog (@tecnoblog)

Com informações: Android Authority e MacRumors
iPhone ganha gravador de chamadas; veja primeiras imagens

iPhone ganha gravador de chamadas; veja primeiras imagens
Fonte: Tecnoblog

Apple Intelligence pode chegar só depois do iPhone 16

Apple Intelligence pode chegar só depois do iPhone 16

Apple Intelligence chegará com iOS 18, mas em um update posterior(Foto: Thássius Veloso/Tecnoblog)

A Apple Intelligence, ferramenta de IA generativa da big tech para o iPhone, pode sofrer um atraso em seu lançamento. Segundo o jornalista Mark Gurman, da Bloomberg, os primeiros recursos da IA da Apple podem chegar apenas no iOS 18.1, previsto para ser liberado apenas em outubro — um mês depois do lançamento oficial do sistema operacional e dos celulares. Assim, os primeiros compradores do iPhone 16 teriam que esperar algumas semanas para usarem o Apple Intelligence.

Por outro lado, o cronograma para desenvolvedores segue sem atrasos. A partir dessa semana, esses profissionais terão acesso ao beta do iOS 18.1. Como explica Gurman, essa estratégia da Apple não é comum. Ela não costuma liberar o beta para devs de uma atualização antes da versão original ser lançada oficialmente — exemplo, o iOS 17.1 beta para desenvolvedores só foi liberado depois do lançamento do iOS 17.

iPhones compatíveis com o Apple Intelligence

Apple Intelligence deve chegar no iOS 18.1, com previsão de lançamento para outubro (Imagem: Reprodução/Apple)

O iPhone 15 Pro e Pro Max serão os únicos modelos “antigos” com suporte para o Apple Intelligence. Segundo a big tech, o SoC A17 Pro é o único capaz de rodar as ferramentas com a velocidade desejada. É esperado que o iPhone 16 Pro e Pro Max rodem o recurso.

Contudo, existe um rumor que afirma que todos os iPhones 16 usarão o mesmo chip. Caso isso se confirme, existe a possibilidade de que os modelos base e iPhone 16 Plus sejam compatíveis com a IA da Apple.

Outros recursos apenas em 2025

Gurman, jornalista referência em assuntos sobre a big tech, reforça o que já foi levantado por outras fontes: uma parte dos recursos do Apple Intelligence chegará só em 2025. Entre as ferramentas que só veremos no próximo ano, segundo Gurman, é a Siri “marombada” (ou finalmente inteligente).

Com a Apple Intelligence, a assistente virtual será capaz de realizar tarefas se baseando no que ocorre na tela. Por exemplo, se um amigo te enviou uma mensagem passando seu novo endereço, você pode pedir que a Siri atualize essa informação na agenda.

Ver essa foto no Instagram Uma publicação compartilhada por Tecnoblog (@tecnoblog)

Com informações: Bloomberg, MacRumors e The Verge
Apple Intelligence pode chegar só depois do iPhone 16

Apple Intelligence pode chegar só depois do iPhone 16
Fonte: Tecnoblog

Como usar o celular como caixa de som para o PC

Como usar o celular como caixa de som para o PC

Saibao passo a passo para transformar seu celular em uma caixa de som para o PC (Imagem: Lupa Charleaux/Tecnoblog)

Você pode usar o celular como caixa de som do computador com a ajuda de aplicativos de transmissão de áudio. Os softwares instalados no smartphone e no PC realizam a conexão através da rede Wi-Fi.

Os usuários de celulares Android e Windows podem usar o app SoundWire Server como solução para conectar os aparelhos. Já os donos de iPhone (iOS) e Mac devem instalar o app Airfoil em seus dispositivos para criar uma transmissão de áudio.

Os dois aplicativos disponibilizam uma versão trial gratuita com as ferramentas básicas para transformar o celular em caixa de som. Portanto, não é necessário fazer a assinatura dos serviços para obter mais funções extras.

A seguir, veja o passo a passo para transmitir áudio do seu computador para o smartphone.

ÍndiceComo usar o celular Android como caixa de som no PC (Windows)1. Instale o SoundWire Server no seu celular Android2. Baixe o SoundWire Server no seu PC3. Verifique se o celular e o PC estão conectados à mesma rede Wi-Fi4. Ajuste as configurações do SoundWire Server no PC5. Anote o código do servidor de transmissão6. Digite o código do servidor no app para celular7. Desconecte o celular do PCComo usar o iPhone como caixa de som no Mac1. Baixe o Airfoil Satellite no seu iPhone2. Faça download do Airfoil no Mac3. Verifique se o iPhone e o Mac estão conectados à mesma rede Wi-Fi4. Abra o Airfoil no computador para iniciar a configuração5. Abra o Airfoil Satellite no seu iPhone6. Ative a opção “Speaker” para reproduzir o som no iPhone.O que fazer se não consigo reproduzir som do PC no celular?Posso usar o AirPlay para reproduzir som do Mac no iPhone?

Como usar o celular Android como caixa de som no PC (Windows)

1. Instale o SoundWire Server no seu celular Android

Acesse a Play Store no seu celular Android e baixe o aplicativo SoundWire Server. O app da empresa GeorgieLabs tem a função de se conectar a um servidor para transmitir música do PC para o Android.

Baixando o aplicativo SoundWire no celular Android pela Play Store (Imagem: Reprodução/Google Play Store)

2. Baixe o SoundWire Server no seu PC

Acesse o site oficial do SoundWire Server usando o navegador do seu PC. Então, faça download e instale o aplicativo de transmissão de áudio no seu computador Windows.

Baixando o aplicativo SoundWire no PC Windows (Imagem: Reprodução/GeorgieLabs)

3. Verifique se o celular e o PC estão conectados à mesma rede Wi-Fi

Antes de configurar o SoundWire Server, veja se o seu telefone Android e seu PC estão conectados à mesma rede Wi-Fi. Esse é um ponto essencial para transformar o celular em caixa de som.

Verificando se o celular e o computador estão conectados a mesma rede (Imagem: Reprodução/Samsung/Microsoft)

4. Ajuste as configurações do SoundWire Server no PC

Abra o SoundWire Server no seu PC para iniciar as configurações da transmissão de áudio. Clique no menu suspenso “Input Select” e selecione a opção “Default multimedia device” para transmitir todos os sons reproduzidos no computador para o celular.

Configurando a transmissão de áudio no SoundWire Server no PC (Imagem: Reprodução/GeorgieLabs)

5. Anote o código do servidor de transmissão

Anote o código de dez dígitos separados por pontos (XXX.XXX.X.XXX) exibido no campo “Server Address”. A sequência de números é o endereço do servidor da transmissão de áudio pelo SoundWire Server no PC.

Verificando o endereço do servidor da transmissão de áudio (Imagem: Reprodução/GeorgieLabs)

6. Digite o código do servidor no app para celular

Abra o SoundWire no seu celular Android, toque no campo “Server” e digite o código do servidor – incluindo os pontos – para conectar o app ao seu PC. Então, toque em “OK” para iniciar a transmissão de áudio e transformar o smartphone em uma caixa de som para PC.

Cadastrando o endereço do servidor da transmissão de áudio no app SoundWire no celular Android (Imagem: Reprodução/GeorgieLabs)

7. Desconecte o celular do PC

Toque no botão no centro da tela do app SoundWire para encerrar a transmissão de áudio entre o celular e o PC. Quando o ícone de mola estiver branco, isso significa que o telefone Android foi desconectado do computador Windows.

Encerrando a transmissão de áudio no celular Android (Imagem: Reprodução/GeorgieLabs)

Como usar o iPhone como caixa de som no Mac

1. Baixe o Airfoil Satellite no seu iPhone

Abra a App Store no seu iPhone e baixe o aplicativo Airfoil Satellite. O app para transmissão de áudio da empresa Rogue Amoeba permite reproduzir som do Mac no celular iOS.

Baixando o app Airfoil Satellite na App Store (Imagem: Reprodução/Apple)

2. Faça download do Airfoil no Mac

Use o navegador do seu computador Mac para acessar o site oficial do Airfoil. Então, baixe e instale o aplicativo na sua máquina da Apple.

Baixando o app Airfoil no computador Mac (Imagem: Reprodução/Rogue Amoeba)

3. Verifique se o iPhone e o Mac estão conectados à mesma rede Wi-Fi

Antes de iniciar a configuração do Airfoil, confira se seu iPhone e o computador Mac estão conectados à mesma rede Wi-Fi. Com isso, você poderá conectar os dois dispositivos sem a necessidade de cabos.

Verificando se o iPhone e o Mac estão conectados a mesma rede (Imagem: Reprodução/Apple)

4. Abra o Airfoil no computador para iniciar a configuração

Abra o Airfoil no seu computador e clique no menu suspenso “Select a source”, no canto superior do app, para ver as opções de fontes do áudio. Então, selecione “System Audio” para transmitir todo o áudio em reprodução na máquina para o iPhone.

Configurando a fonte de áudio da transmissão pelo Airfoil (Imagem: Reprodução/Rogue Amoeba)

5. Abra o Airfoil Satellite no seu iPhone

Abra o Airfoil Satellite no seu iPhone e aguarde o telefone se conectar ao aplicativo no Mac.

Importante: ao instalar o Airfoil Satellite no iPhone, você deve autorizar o acesso do aplicativo às redes Wi-Fi do telefone.

Abrindo o app AirFoil Satellite no iPhone e aguardando a conexão com o Mac (Imagem: Reprodução/Rogue Amoeba)

6. Ative a opção “Speaker” para reproduzir o som no iPhone.

Volte ao app no computador e, na seção “Speakers”, clique no botão ao lado da opção iPhone para iniciar a transmissão do áudio do computador para o smartphone. Para encerrar a transmissão, clique novamente no botão para “silenciar” o telefone.

Ativando a reprodução do áudio no iPhone pelo computador Mac (Imagem: Reprodução/Rogue Amoeba)

O que fazer se não consigo reproduzir som do PC no celular?

Há alguns pontos que podem impedir a transmissão do som do PC para o celular. Os mais comuns são:

Verifique a conexão Wi-Fi: tanto o computador quanto o celular precisam estar conectados à mesma rede Wi-Fi para que a transmissão funcione. Além disso, veja se a conexão está estável e sem interrupções;

Ajustes de áudio: o SoundWire ou Airfoil pode estar configurado para enviar o áudio para outro acessório, como fones de ouvido ou caixa de som. Altere a configuração do app e escolha o celular Android ou iPhone como dispositivo de saída de áudio;

VPN: se você usar uma rede virtual privada (VPN), ela pode estar bloqueando a conexão. Tente desativar a VPN temporariamente e veja se o problema é resolvido;

Distância e interferências: aproxime os dispositivos e evite obstáculos entre eles. Também verifique se outros aparelhos conectados à rede estão causando interferência.

Posso usar o AirPlay para reproduzir som do Mac no iPhone?

Não é possível usar o AirPlay para reproduzir o som do Mac diretamente no iPhone. O recurso serve principalmente para enviar o áudio do telefone para outros dispositivos compatíveis, incluindo os computadores da Apple.

Entretanto, o AirPlay pode conectar o Mac aos dispositivos de streaming Apple TV e smart speakers HomePod da Apple. Além disso, alguns modelos de smart TVs são compatíveis com o formato de conexão de aparelhos da Maçã.
Como usar o celular como caixa de som para o PC

Como usar o celular como caixa de som para o PC
Fonte: Tecnoblog

Como limpar o histórico de navegação do Safari no iPhone ou Mac

Como limpar o histórico de navegação do Safari no iPhone ou Mac

Usuário pode excluir o histórico do Safari pelo iPhone ou Mac em poucos passos (Imagem: Igor Shimabukuro/Tecnoblog)

Para limpar o histórico do Safari no iPhone é preciso entrar na aba de marcadores do navegador e acessar a aba “Histórico”.

O processo para remover os sites mais visitados do Safari também pode ser feito no macOS, por meio do menu do navegador na barra de tarefas.

A seguir, veja como deletar o histórico de navegação do Safari pelo iPhone ou pelo Mac.

ÍndiceComo apagar o histórico de navegação do Safari no iPhone1. Inicie o app do Safari e toque na aba de marcadores2. Acesse a aba “Histórico” do Safari e vá em “Limpar”3. Defina o período faça a limpeza de histórico do SafariComo limpar o histórico de navegação do Safari no Mac1. Inicie o app do Safari em seu dispositivo macOS2. Entre no menu do Safari e vá em “Limpar histórico”3. Escolha um período e apague o histórico do SafariQuais informações são excluídas ao limpar o histórico do Safari?Limpar o histórico do Safari vai apagar minhas senhas salvas?Dá para economizar espaço de armazenamento ao limpar o histórico do Safari?Por que não consigo limpar o histórico de navegação do Safari?É possível configurar o Safari para limpar o histórico de navegação automaticamente?Posso impedir que o Safari salve meu histórico de navegação?Dá para recuperar o histórico de navegação do Safari após a exclusão?

Como apagar o histórico de navegação do Safari no iPhone

1. Inicie o app do Safari e toque na aba de marcadores

Abra o aplicativo do Safari em seu iPhone. Em seguida, toque no ícone de marcadores (o segundo, da direita para a esquerda), que é ilustrado como um livro.

Acessando a lista de favoritos do Safari pelo iPhone (Imagem: Reprodução/iOS e Safari)

2. Acesse a aba “Histórico” do Safari e vá em “Limpar”

Vá até o ícone de relógio para acessar o histórico de navegação do Safari. Depois, toque na opção “Limpar” (localizada no canto inferior direito).

Usando o recurso de limpeza de histórico do Safari pelo iPhone (Imagem: Reprodução/Safari)

3. Defina o período faça a limpeza de histórico do Safari

Defina o período de tempo para a exclusão dos registros de páginas visitadas, e vá em “Limpar histórico” para limpar o histórico de navegação do Safari.

Apagando o histórico do Safari pelo iPhone (Imagem: Reprodução/Safari)

Como limpar o histórico de navegação do Safari no Mac

1. Inicie o app do Safari em seu dispositivo macOS

Abra o aplicativo do Safari em seu dispositivo macOS.

Abrindo o Safari pelo macOS (Imagem: Reprodução/macOS)

2. Entre no menu do Safari e vá em “Limpar histórico”

Clique em “Safari” no menu da barra de tarefas, e escolha a opção “Limpar Histórico…”.

Usando o recurso de limpeza de histórico do Safari pelo macOS (Imagem: Reprodução/Safari)

3. Escolha um período e apague o histórico do Safari

Defina um período na janela expansível ao lado de “Limpar”. Em seguida, clique em “Limpar Histórico” para apagar o histórico do Safari.

Deletando o histórico do Safari pelo macOS (Imagem: Reprodução/Safari)

Quais informações são excluídas ao limpar o histórico do Safari?

O usuário que excluir o histórico do Safari também deletará dados relacionados à navegação. Essas informações incluem:

Registro das páginas de web visitadas;

Cookies;

Dados dos sites;

Cache do navegador;

Lista de sites visitados com frequência;

Buscas recentes;

Sites adicionados no Busca Rápida;

Permissões como uso de localização ou envio de notificações;

Lista de downloads (os arquivos não são excluídos).

Limpar o histórico do Safari vai apagar minhas senhas salvas?

Não. A Apple afirma que a limpeza de histórico, cookies e dados de navegação do Safari não altera senhas ou informações de preenchimento automático. Isso porque as senhas salvas são alocadas em um ambiente diferente do registro de páginas da web visitadas.

Qual a diferença entre limpar o histórico e apagar os dados de sites no Safari?

A limpeza de histórico do Safari unifica os processos de exclusão de sites visitados, caches, dados e cookies. Logo, acionar o recurso automaticamente apagará todas essas informações de uma só vez, de forma similar ao que acontece ao limpar o cache do Safari.

Já o método para apagar os dados de sites permite que o usuário exclua apenas os dados de sites que escolher da lista. Nesse processo, cookies, dados e caches são excluídos, mas o histórico do navegador é mantido.

Dá para economizar espaço de armazenamento ao limpar o histórico do Safari?

Sim. A limpeza de histórico do Safari é uma das formas para liberar espaço no iPhone ou no Mac, já que dados de navegação, cookies e caches acumulados pelo navegador serão excluídos do dispositivo.

Por que não consigo limpar o histórico de navegação do Safari?

Há casos em que o botão de limpeza de histórico do Safari fica cinza, não podendo ser acionado. E segundo a Apple, isso se deve por dois motivos:

Não há histórico ou dados: não será possível acionar o botão de limpeza de histórico do Safari quando não houver histórico ou dados de sites a serem apagados;

Restrições de conteúdo: pode não ser possível acionar o botão de limpeza de histórico do Safari se houver configurações de restrições de conteúdo da internet em “Tempo de Uso”.

É possível configurar o Safari para limpar o histórico de navegação automaticamente?

Sim, mas somente na versão do Safari para macOS. Basta abrir o navegador no Mac, entrar em “Preferências” no menu do Safari, e escolher um prazo entre “Após um dia” e “Após um ano” na opção “Remover itens do histórico”.

Ativando a limpeza de histórico automática do Safari no macOS (Imagem: Reprodução/Safari)

Posso impedir que o Safari salve meu histórico de navegação?

Sim, por meio da navegação privada (também conhecida como “navegação anônima”) do Safari. O recurso pode ser ativado ao tocar no ícone de janelas do Safari e entrar na aba “Privado” (iPhone) ou ao entrar em “Arquivo” no menu do Safari na barra de tarefas e escolher “Nova Janela com Navegação Privada”.

Segundo a Apple, as abas abertas durante a navegação privada no Safari não aparecem no histórico do dispositivo e nem são compartilhadas com outros aparelhos Apple que usam o mesmo ID Apple. Logo, o navegador não vai registrar as páginas de web acessadas durante a navegação privada.

Dá para recuperar o histórico de navegação do Safari após a exclusão?

Sim. O usuário pode restaurar o backup do iPhone ou do macOS para recuperar um histórico de navegação do Safari. Contudo, é importante ter certeza de que o backup a ser recuperado foi feito antes da exclusão dos registros de navegação do Safari. E vale frisar que a ação vai apagar dados recentes posteriores à versão do backup.
Como limpar o histórico de navegação do Safari no iPhone ou Mac

Como limpar o histórico de navegação do Safari no iPhone ou Mac
Fonte: Tecnoblog