Blog

Operadora americana terá chamadas com tradução sem precisar de aplicativo

Operadora americana terá chamadas com tradução sem precisar de aplicativo

Vantagem do serviço é funcionar em todos os celulares (foto: Jae Park/Unsplash)

Resumo

A T-Mobile lançará um serviço de tradução direta na linha telefônica em 2026, sem necessidade de aplicativos ou smartphones.
O serviço suportará mais de 50 idiomas e usará IA para imitar entonação e emoções, ativado por código no teclado durante chamadas.
O serviço estará disponível inicialmente para clientes pós-pagos em um programa beta, com detecção automática de idiomas baseada na localização.

A T-Mobile anunciou que terá um serviço de tradução diretamente na linha, sem precisar de aplicativos, nem mesmo de um smartphone. A funcionalidade começará a ser testada no segundo trimestre de 2026.

O serviço terá suporte a mais de 50 idiomas e contará com a ajuda de um agente de inteligência artificial da rede da T-Mobile. Inicialmente, apenas clientes de planos pós-pagos poderão se inscrever no programa beta.

Como funciona a tradução na linha?

Código no teclado ativa tradutor da operadora (foto: Paulo Higa/Tecnoblog)

O serviço funciona diretamente na linha, sem depender de aplicativos. Isso significa que ele funciona em qualquer Android, iOS ou mesmo em um dumb phone.

Para ativar a ferramenta, o cliente da T-Mobile precisa teclar *87* (asterisco-oito-sete-asterisco) durante uma chamada, comando usado para ativar o agente de IA. Só uma das pontas da chamada precisa ser cliente da operadora e inscrita no beta do tradutor.

A ideia é que os participantes da chamada possam conversar naturalmente. Quando um deles para de falar, o agente entra em cena e repete o que foi dito no idioma da outra pessoa.

A T-Mobile diz que a voz não será robótica, já que o modelo de IA usado é capaz de clonar a voz humana e preservar entonação, ritmo e emoções.

Segundo a operadora, não é necessário escolher os idiomas. No caso de chamadas internacionais, o agente se baseia na localização para configurar as línguas — uma ligação dos Estados Unidos para o Brasil, por exemplo, seria definida inicialmente para inglês e português.

Se isso não estiver certo, ou caso seja uma chamada local, a IA também é capaz de detectar quais são os dois idiomas. Se as duas pessoas estiverem falando a mesma língua, a tradução é interrompida automaticamente.

Quais apps oferecem tradução simultânea?

A T-Mobile não presta serviços no Brasil. Por aqui, a solução é recorrer a smartphones e aplicativos com ferramentas de tradução simultânea.

As linhas Galaxy S e Z, da Samsung, contam com esse recurso como parte da Galaxy AI. iPhones compatíveis com a Apple Intelligence também oferecem o intérprete virtual.

Deixando as chamadas telefônicas tradicionais um pouco de lado, alguns apps de videoconferências contam com ferramentas do tipo. É o caso do Google Meet, do Microsoft Teams e do Zoom.

Com informações da CNET
Operadora americana terá chamadas com tradução sem precisar de aplicativo

Operadora americana terá chamadas com tradução sem precisar de aplicativo
Fonte: Tecnoblog

Rússia bloqueia WhatsApp e Telegram; só o app oficial funciona

Rússia bloqueia WhatsApp e Telegram; só o app oficial funciona

Rússia bloqueia WhatsApp e Telegram oficialmente (ilustração: Vitor Pádua/Tecnoblog)

Resumo

O governo da Rússia bloqueou WhatsApp, Telegram, Facebook e Instagram, afetando milhões de usuários no país.
O aplicativo estatal Max substitui os mensageiros bloqueados, mas não oferece criptografia de ponta a ponta, permitindo vigilância governamental.
A medida gerou reações negativas, inclusive entre apoiadores do Kremlin, devido à dependência do Telegram para comunicação militar.

O governo da Rússia bloqueou o acesso ao WhatsApp e ao Telegram no país, ampliando uma estratégia de restrição a plataformas estrangeiras de comunicação. A medida também atinge Facebook e Instagram, oferecendo como alternativa o aplicativo estatal conhecido como Max, descrito por autoridades como um “mensageiro nacional”.

Há meses, o governo russo vem endurecendo as regras contra mensageiros de outros países. No entanto, o bloqueio ocorreu de forma abrupta e afetou milhões de usuários. Segundo o Financial Times, russos foram impedidos de acessar o WhatsApp na tarde dessa quarta-feira (11/02), após meses de pressão. Até então, o aplicativo da Meta somava ao menos 100 milhões de usuários no país.

A ação só foi possível porque a Rússia centralizou o tráfego de internet dentro de seu território, roteando conexões por servidores controlados pelo Estado. Isso permite ao regulador local, o Roskomnadzor, remover serviços inteiros do que equivale a um diretório nacional da internet, tornando-os inacessíveis para a população.

Por que o governo russo bloqueou os mensageiros?

A justificativa oficial gira em torno de soberania digital e segurança nacional. Contudo, o Financial Times menciona que o “mensageiro oficial” do governo foi criado para fins de vigilância. Diferentemente do WhatsApp e do Telegram, que usam criptografia de ponta a ponta, o Max não oferece esse tipo de proteção.

O 9to5Mac afirma que todas as mensagens trocadas no aplicativo estatal podem ser lidas pelas autoridades. O projeto é descrito como um clone do WeChat, plataforma chinesa conhecida pela forte integração com sistemas de monitoramento governamental.

Além dos mensageiros, a Rússia também bloqueou Facebook e Instagram e classificou a Meta como “uma organização extremista”, o que reforça o afastamento de serviços ocidentais. A restrição ao Telegram vinha sendo implementada gradualmente nas últimas semanas, até que o acesso foi praticamente inviabilizado.

Governo de Putin impediu acesso a WhatsApp e Telegram (foto: reprodução/Kremlin de Moscou)

Bloqueio afeta até apoiadores do Kremlin

A decisão, no entanto, provocou reações inesperadas dentro do próprio país. O Telegram é amplamente utilizado por militares russos envolvidos na guerra na Ucrânia, tanto para comunicação pessoal quanto para alertas sobre ataques de drones e mísseis.

Relatos indicam que até apoiadores do presidente Vladimir Putin demonstraram irritação com o bloqueio, justamente por dependerem do aplicativo para informações rápidas e comunicação em áreas sensíveis.

Rússia bloqueia WhatsApp e Telegram; só o app oficial funciona

Rússia bloqueia WhatsApp e Telegram; só o app oficial funciona
Fonte: Tecnoblog

Último suspiro do Ballie: Samsung remove página e sinaliza fim do robô

Último suspiro do Ballie: Samsung remove página e sinaliza fim do robô

Robô Ballie foi exibido em diversas feiras de tecnologia (imagem: divulgação/Samsung)

Resumo

A Samsung encerrou as expectativas de lançamento comercial do Ballie, o robô assistente em formato de esfera que virou ícone das conferências da marca nos últimos anos. Após a ausência do dispositivo na CES 2026, em Las Vegas, e o descumprimento da janela de lançamento prevista para meados de 2025 nos Estados Unidos, a fabricante tirou do ar a página oficial de cadastro para interessados.

O movimento reafirma que o dispositivo pode nunca chegar às mãos dos consumidores. Segundo o portal SamMobile, os visitantes que tentam acessar o antigo endereço são redirecionados para a seção de projetores convencionais (como o The Freestyle).

O que aconteceu com o Ballie?

A trajetória do Ballie foi marcada por reformulações. Apresentado na CES 2020 como uma pequena bola amarela com foco em acompanhamento doméstico, o robô ressurgiu na edição de 2024 com um chassi maior e um projetor embutido. O dispositivo utilizava inteligência artificial, incluindo integração com o Gemini do Google, para projetar vídeos, realizar chamadas e controlar aparelhos inteligentes da linha SmartThings.

Contudo, no mês passado, a Samsung confirmou que o projeto foi reclassificado como uma “plataforma de inovação ativa”. Na prática, isso significa que o Ballie deixou de ser tratado como um produto de consumo para se tornar um laboratório de testes. A decisão reflete a dificuldade da marca em justificar a venda de um robô que, apesar de avançado, vinha sem funções utilitárias básicas que justificassem seu provável custo elevado.

A mudança é interpretada por analistas da indústria como o encerramento definitivo do ciclo comercial do produto, que não chegou a ter um preço ou uma data de vendas durante seu longo período de desenvolvimento.

“Gadget” sem utilidade prática?

Relatos do setor indicam que a Samsung também enfrentou obstáculos para posicionar o Ballie dentro da sua linha de eletrodomésticos. Enquanto os robôs aspiradores da linha Bespoke Jet Bot entregam uma utilidade clara ao realizar a limpeza autônoma da casa, o Ballie focava apenas em interações sociais e consumo de mídia.

Para o consumidor que ainda busca automação residencial impulsionada por IA, a Samsung agora direciona seus esforços para o Bespoke AI Jet Bot Steam. O novo modelo, previsto para chegar ao mercado neste ano, foca em funções como reconhecimento de manchas e limpeza a vapor.

Com a remoção definitiva da página de interessados, o Ballie entra para a lista de conceitos da marca que, apesar de funcionais, não sobreviveram à transição para as prateleiras.
Último suspiro do Ballie: Samsung remove página e sinaliza fim do robô

Último suspiro do Ballie: Samsung remove página e sinaliza fim do robô
Fonte: Tecnoblog

AirPods 4 com ANC tem 32% de desconto na Amazon com cupom

AirPods 4 com ANC tem 32% de desconto na Amazon com cupom

AirPods 4 ANC
R$ 1.359,90

R$ 1.999,0032% OFF

Prós

Até 40 horas de bateria
Conexão multiponto
Certificação IP54
Bluetooth 5.3
Cancelamento Ativo de Ruído com Smart Ambient

Contras

Estojo possui apenas certificação IPX2 e não tem tampa de proteção

PIX
Cupom

R$ 100 OFF DISPONÍVEL NA PÁGINA
R$ 1.359,90  Amazon

Participe dos canais de ofertas do Achados do TB

WhatsApp
Telegram

Os AirPods 4 com ANC estão saindo por R$ 1.359 no Pix com cupom R$ 100 OFF disponível na página do Mercado Livre, um desconto de 32% sobre o preço de lançamento de R$ 1.999.

Os fones de ouvido sem fio da Apple trazem chip que entrega experiência com menos ruído e cancelamento de ruído.

Apple AirPods 4 têm chip H2 e cancelamento ativo de ruído

Chip H2 dos Apple AirPods 4 entrega som mais limpo e isola ruídos externos (imagem: reprodução/Apple)

Lançado em 2024, este modelo dos Apple AirPods 4 conta com cancelamento ativo de ruído (ANC), um recurso que usa os microfones para captar ruídos externos e filtrá-los. O resultado é uma experiência sonora livre de sons do ambiente, mais limpa e sem interferências.

Por questões de segurança, os fones de ouvido se concentram em barrar sons de baixa frequência e deixam passar ruídos que podem impactar na rotina diária. Por exemplo, o barulho do trânsito em ambientes abertos.

O chip H2 responsável pelo ANC também entrega uma experiência sonora melhorada. Dentre os outros recursos disponibilizados, está o Rastreamento Dinâmico da Cabeça, que emula o espaço ao redor do usuário e oferece um som mais imersivo.

Estojo dos Airpods 4 fornece carga para até 30 horas de uso (imagem: Divulgação/Apple)

Os Apple AirPods 4 com ANC ainda têm suporte da Siri para executar ações com movimentos como balançando a cabeça para atender ou recusar ligações. Esse recurso é bastante útil para quando não for possível acessar o dispositivo pareado ou usar comandos de voz.

O estojo de carregamento ficou 10% mais compacto em comparação à geração anterior, e usa uma porta USB-C para carregamento e fornece carga para 30 horas de uso segundo a Apple. A certificação IP54 garante resistência contra poeira, respingos de água e de suor.

Os Apple AirPods 4 com ANC estão em oferta por R$ 1.359 no Pix com cupom R$ 100 OFF disponível na página do Mercado Livre, um abatimento de 32% sobre o valor original.
Aviso de ética: ao clicar em um link de afiliado, o preço não muda para você e recebemos uma comissão.AirPods 4 com ANC tem 32% de desconto na Amazon com cupom

AirPods 4 com ANC tem 32% de desconto na Amazon com cupom
Fonte: Tecnoblog

Linux Mint deverá levar mais tempo para lançar novas versões

Linux Mint deverá levar mais tempo para lançar novas versões

Linux Mint 22.3, a versão mais recente (imagem: Emerson Alecrim/Tecnoblog)

Resumo

Desenvolvedores do Linux Mint planejam estender intervalo entre lançamentos para priorizar qualidade, possivelmente a partir de 2026;
Atual ciclo semestral limita desenvolvimento de novos recursos, segundo Clement Lefebvre, líder do projeto;
Mudança no cronograma ainda não é oficial, mas há indicações de que ocorrerá em breve.

O Linux Mint segue um ciclo de desenvolvimento semestral, o que significa que uma nova versão da distribuição é lançada a cada seis meses, podendo haver pequenas variações nesse intervalo. Mas a frequência de lançamentos deve diminuir, talvez já em 2026. Isso porque os desenvolvedores do projeto querem priorizar a qualidade em vez da quantidade.

Não que o atual ciclo semestral esteja resultando em um sistema operacional ruim. Na verdade, o Linux Mint é bastante elogiado por ser estável e fácil de usar, tendo inclusive aparecido com uma alternativa viável ao Windows 10, que deixou de ser suportado pela Microsoft em outubro de 2025.

Mas, em uma postagem recente no blog do projeto, Clement Lefebvre, líder do Linux Mint, explicou que o atual cronograma de lançamentos dificulta a criação de recursos, pois os desenvolvedores precisam utilizar o prazo apertado disponível para executar testes e aplicar ajustes na distribuição:

Lançar com frequência é importante porque significa que recebemos muitos feedbacks e relatórios de bugs quando introduzimos mudanças. (…) É um processo que funciona muito bem e produz melhorias incrementais a cada lançamento.

Mas isso consome muito tempo e limita nossa ambição em termos de desenvolvimento. Com um lançamento a cada seis meses, além do LMDE, gastamos mais tempo testando, corrigindo e lançando do que desenvolvendo.

Clement Lefebvre, líder do Linux Mint

Ao citar “LMDE”, Lefebvre se refere à variante Linux Mint Debian Edition que, como o nome deixa claro, usa a distribuição Debian como base. O Linux Mint convencional, por assim dizer, é baseado no Ubuntu.

Desktop do Linux Mint 22.3 “Zena” (imagem: Emerson Alecrim/Tecnoblog)

Qual será o novo ciclo de atualizações do Linux Mint?

Ninguém sabe ao certo, afinal, a decisão de mudar o cronograma de lançamentos ainda não é oficial. Os desenvolvedores apenas avisaram que mudanças podem ocorrer em breve.

Mas eu apostaria em um ciclo anual de lançamento. Essa abordagem daria mais tempo para os desenvolvedores trabalharem em novos recursos e, ao mesmo tempo, diminuiria o risco de usuários passarem a ter a impressão de que a distribuição está ficando ultrapassada.

Curiosamente, Lefebvre comentou que o próximo Linux Mint será baseado em uma nova versão LTS (com suporte de longo prazo), mas que os desenvolvedores perceberam que estão sem ideia de codinome para a versão.

Ele dá a entender que a falta de codinomes é outro motivo para aumentar o intervalo de lançamentos entre versões. É claro que há um certo nível de brincadeira com relação a esse aspecto, mas a observação serve para reforçar que os desenvolvedores realmente estão dispostos a mudar o ciclo de atualizações do Linux Mint.

Em tempo, a versão mais atual da distribuição é o Linux Mint 22.3 “Zena”, que foi lançado em meados de janeiro.
Linux Mint deverá levar mais tempo para lançar novas versões

Linux Mint deverá levar mais tempo para lançar novas versões
Fonte: Tecnoblog

Caixa de som Waav Infinite 200 em oferta: potência de sobra para a sua próxima festa

Caixa de som Waav Infinite 200 em oferta: potência de sobra para a sua próxima festa

Pensando em fazer um churrasco em família ou uma pequena festa entre amigos? A caixa de som Bluetooth Waav Infinite 200 pode ser uma ótima alternativa para animar o ambiente com a playlist favorita do grupo.

Com 160 W de potência, bateria com ótima autonomia e tamanho relativamente compacto, o modelo acaba de chegar a um ótimo preço na Shoppe! Com auxílio do cupom SHOPEESF50 e o cupom de R$ 25 OFF da própria loja, a caixa pode ser sua por R$ 1.114 em até 12x sem juros no cartão. Aproveite: Caixa De Som Waaw Sound Box Bluetooth Infinite 200 Preta Led
Shopee
R$1.164 Ver Oferta

Sobre a caixa de somCom assinatura do DJ Alok, a Waaw Sound Box Bluetooth Infinite 200 é a aposta perfeita para quem procura boa qualidade sonora, visual moderno e praticidade para levar suas músicas para qualquer lugar, sejam encontros, pequenas festas, treinos ou um simples momento de lazer.Clique aqui para ler mais

Caixa de som Waav Infinite 200 em oferta: potência de sobra para a sua próxima festa
Fonte: Tudocelular

Epic acaba de transformar o Fortnite no pesadelo dos trapaceiros

Epic acaba de transformar o Fortnite no pesadelo dos trapaceiros

A Epic Games anunciou novas exigências técnicas para quem deseja disputar torneios oficiais de Fortnite no PC. A partir de 19 de fevereiro, os participantes precisarão ativar TPM, Secure Boot e IOMMU para acessar o jogo e competir.

A medida surge após uma série de banimentos aplicados inclusive depois de competições, envolvendo uso de softwares de terceiros e outras fraudes para obter vaga em campeonatos. A empresa agora quer fechar brechas exploradas por soluções externas.A principal novidade no sistema de segurança do Fortnite está na obrigatoriedade da tecnologia IOMMU (Input-Output Memory Management Unit). O recurso permite ao sistema operacional controlar com maior rigor o acesso de dispositivos à memória do PC.Clique aqui para ler mais

Epic acaba de transformar o Fortnite no pesadelo dos trapaceiros
Fonte: Tudocelular

One UI 8.5: Samsung testa Beta 5 para Galaxy S25 antes de versão estável

One UI 8.5: Samsung testa Beta 5 para Galaxy S25 antes de versão estável

A Samsung iniciou os testes internos da One UI 8.5 Beta 5 para a linha Galaxy S25, conforme registros encontrados em servidores de teste (PDA versão ZZB5). A nova compilação indica um refinamento final de estabilidade antes da transição para o canal estável, prevista para o final de fevereiro.

Os dados, identificados inicialmente pelo leaker Tarun Vats, revelam que a nova build atualiza o Bootloader para a versão 8 (v8). Tecnicamente, esse avanço na versão do carregador de inicialização reforça a segurança do sistema, mas impede que o usuário realize o downgrade para versões anteriores do software.A quinta versão beta foca no polimento das funcionalidades introduzidas na Beta 4, que já apresentava alta estabilidade. Entre os destaques estão correções críticas no aplicativo de Telefone e a expansão do Direct Voicemail, recurso potencializado pela Galaxy AI que utiliza ferramentas como o Audio Eraser para limpar ruídos de mensagens de voz.O Samsung Galaxy S25 Plus está disponível na Mercadolivre por R$ 4.749. O custo-benefício é médio e esse é o melhor modelo nessa faixa de preço. O Samsung Galaxy S25 está disponível na Amazon por R$ 3.897. O custo-benefício é bom e esse é o melhor modelo nessa faixa de preço. O Samsung Galaxy S25 Ultra está disponível na Mercadolivre por R$ 6.425. O custo-benefício é médio mas esse é o melhor modelo nessa faixa de preço. (atualizado em 12 de February de 2026, às 09:02)Clique aqui para ler mais

One UI 8.5: Samsung testa Beta 5 para Galaxy S25 antes de versão estável
Fonte: Tudocelular

Google Fotos atende reclamação antiga dos usuários e deve lançar nova opção de compartilhamento

Google Fotos atende reclamação antiga dos usuários e deve lançar nova opção de compartilhamento

Considerado a melhor opção de armazenamento em nuvem para quem tem um smartphone Android, o Google Fotos deve receber em breve uma melhoria que finalmente facilitará o compartilhamento de imagens.

Isso porque o aplicativo beta ganhou um atalho que permite copiar qualquer foto e colar no WhatsApp, Telegram ou outro mensageiro.

Ou seja, o usuário não precisará mais fazer o download da imagem para a Galeria do smartphone para somente depois usá-la onde deseja.Clique aqui para ler mais

Google Fotos atende reclamação antiga dos usuários e deve lançar nova opção de compartilhamento
Fonte: Tudocelular